06.11.2020
Мемориальный комплекс и музей Заксенхаузен приглашает к участию в онлайн-семинаре «Понять и изобразить. Вина и ответственность за прошлое в экспозициях немецко- и русскоязычных музеев», организованном при поддержке Фонда исследования диктатуры СЕПГ и при информационной поддержке Международного Мемориала. Семинар пройдет на платформе Zoom с синхронным переводом.
Программа семинара
9:30–10:00 (Берлин) / 11:30–12:00 (Москва) Приветствие, представление участников, концепции, обсуждение организационных вопросов
10:00–12:00 (Берлин) / 12:00–14:00 (Москва) Круглый стол: Путь к «однозначности»
Модерация: Ольга Розенблюм (РГГУ, Москва / Заксенхаузен, Ораниенбург при поддержке Фонда исследования диктатуры СЕПГ)
Задачей круглого стола является соотнесение периодов «однозначности» и «многозначности» в российских оценках прошлого с этапами исследования, представления прошлого в музеях и других способах мемориализации в Германии. Под «однозначностью» при этом понимаются как случаи принятия ответственности, так и случаи отказа от нее. Дискутанты: Инес Райх (Музей тюрьмы КГБ в Потсдаме)
Заседание 1: Политический, исторический, общественный контекст
Сара Кляйнманн (Берлин) Об изображении преступлений национал-социализма в немецкоязычных экспозициях Важнейшие аспекты современных способов представления в экспозициях ответственных за преступления рассматриваются в контексте политической и общественной эволюции последних десятилетий.
Ирина Щербакова (Международный Мемориал, Москва) Преступление без наказания? Установки, презентация, дискуссия Доклад посвящен общественной дискуссии в СССР и в России об отношении к ответственности за государственные репрессии.
Дискуссия
Заседание 2: «Однозначность» в современной практике
Владислав Стаф (Высшая школа экономики, Москва) Политические репрессии vs неоднозначность их оценок в российских музеях: Тува, Колыма
Дарья Хлевнюк (Высшая школа экономики, Москва) «Ведомственные» экспозиции про лагерную систему
Ирина Флиге (Научно-исследовательский центр «Мемориал», Санкт-Петербург) Палач-герой-жертва: визуальные образы в музейных экспозициях
Дискуссия
13:00–15:00 (Берлин) / 15:00–17:00 (Москва) Круглый стол: О способах взаимодействия с неоднозначностью и двойственностью
Модерация: Энрико Хайтцер (Заксенхаузен, Ораниенбург) Второй круглый стол посвящен тем дилеммам и амбивалентностям в работе с биографиями преступников, которые хотя и стали давно объектом исследования при про работке прошлого, тем не менее до сих пор вызывают трудности при презентации их в педагогической и музейной работе.
Дискутанты:
Александра Поливанова (Международный Мемориал, Москва)
Никита Ломакин (Международный Мемориал, Москва)
Заседание 1: Изображение амбивалентности в просветительской работе Штефани Бора (Топография террора, Берлин) Работа по просвещению о преступлениях национал-социализма: проблемы и вызовы
Арне Паннен (Заксенхаузен, Ораниенбург) Между садизмом и подчинением: преступники в представлении школьников, посе щающих музей Заксенхаузен
Юлия Ландау (Бухенвальд, Веймар) Биографии на выставке о советском спецлагере: противоречия и вызовы
Дискуссия
Заседание 2: Изображение амбивалентности личности и амбивалентности поведения в музейных экспозициях
Симона Эрпель (Независимый исследователь / Равенсбрюк) «Слепые пятна»: не заметить сначала, приблизиться потом. Репрезентация преступлений женщин в рамках выставки «Свита СС: надзирательницы женского концентрационного лагеря Равенсбрюк»
Сюзанна Муле (Фонд «Берлинская стена») «Переход границы предотвратить любыми средствами»: работа с биографиями преступников в музее Берлинской стены
Дискуссия
15:00–15:30 (Берлин) / 17:00–17:30 (Москва) Заключительная дискуссия
Модерация: Ольга Розенблюм, Энрико Хайтцер
Поделиться: