Ко дню рождения Юрия Дмитриева

29.01.2020

Юрий Дмитриев. Март 2018 года. Фото Виктории Ивлевой

28 января, – день рождения Юрия Дмитриева. Это непростой праздник, который он вновь встречает в СИЗО-1 г. Петрозаводска, ожидая решения суда по ложному обвинению. За три года, проведенные в заключении, Юрий Дмитриев с помощью друзей и коллег смог подготовить к печати три книги памяти. Последняя из них – «Место памяти Сандармох» была недавно представлена в Международном Мемориале. 28 января 2020 года, прошла ее презентация в Agriculture Club в Петрозаводске, родном городе Юрия Дмитриева.

Суд близится к завершению, на 10 февраля назначены прения сторон. Сейчас как никогда важно высказать Юрию Дмитриеву нашу поддержку. В Москве сегодня пройдут одиночные пикеты в его защиту. В Библиотеке Иностранной литературы состоится показ фильма Бориса Дворкина о Сандармохе «Куда Макар телят не гонял». Мы все думаем о Юрии Дмитриеве и надеемся на то, что рано или поздно справедливость восторжествует. Письма Юрию Дмитриеву пишут самые разные люди из разных городов и стран, и в честь его дня рождения мы публикуем их подборку.

Открытое письмо чешского писателя Павла Когоута, участника Пражской весны, диссидента и подписанта Хартии-77:

Уважаемый и дорогой коллега Юрий Дмитриев,

начиная с 1969 года, когда в советской «Белой книге» я был объявлен врагом, меня целых десять лет вынуждали молчать. На следующие десять лет чешские пограничники насильно выдворили меня в Австрию, откуда я смог вернуться в Прагу только в 1989 году.

Моя реабилитация была признана и в России, и в 2000 году российский министр культуры пригласил меня на премьеру моей пьесы в знаменитый МХАТ. Тут я вижу надежду и для Вас – когда на Вашей родине изменится ситуация; это, как показывает история со мной и коллегой Солженицыным, случается нередко.

Если вы не возражаете, я могу обратиться к нашему министру культуры с просьбой предложить Вам и Вашей семье временное убежище в Чешской Республике.

С дружеским приветом Вам и Вашим близким –

Павел Когоут, чешский и австрийский писатель и драматург.

20 января 2020 года, Прага.

Vá?ený a milý kolego Jurii Dmitrijeve,

od roku1969 jsem byl deset let zcela uml?en, kdy? m? sov?tská Bílá kniha ozna?ila za nep?ítele, a na dalších deset let mne ?eští pohrani?níci násilím vyexpedovali do Rakouska, odkud jsem se sm?l a? v roce 1989 vrátit do Prahy.

Mou rehabilitaci uznalo i Rusko, kdy? m? v roce 2000 ruský ministr kultury pozval na další premiéru mé hry do slavného MCHATU. Vidím v tom nad?ji i pro Vás, a? se ve Vaší vlasti zm?ní pom?ry, co?, jak ukázal p?íklad m?j i Vašeho kolegy Sol?enicina, se stává stále ?ast?ji.

Pokud byste si to p?ál, obrátím se na našeho ministrа kultury se ?ádostí, aby Vám i Vaší rodin? nabídla ?eská republika do?asný asyl. Vás i Vaše drahé srde?n? zdraví

Pavel Kohout, ?eský i rakouský spisovatel a dramatik

20. ledna 2020 v Praze

Другие письма Юрию Дмитриеву и его ответы на сайте «Уроки истории»

Справка о деле Юрия Дмитриева

Хроника дела Дмитриева